Client currently fetches separate locations for "read", "write" and "readwrite" open modes. The GetFileLocation call is also understood as "open" by the provider. The locations can in theory be different. When an updated location is sent to the client, it is not marked with R/W/RW and all cached locations are changed instead.